VOR · Pilot Hub
Aviso de privacidad
1. Quién es responsable de tus datos
El responsable del tratamiento de los datos personales relacionados con VOR es el Centro de Adiestramiento Aeronáutico Profesional (CAAP), con domicilio en la Ciudad de México, México.
Para cualquier asunto relacionado con este aviso puedes escribirnos a carloscruz.zk@gmail.com.
2. Puedes usar la app sin cuenta
El simulador VOR y la calculadora de entradas a patrones de espera funcionan sin registrarte. Mientras no crees una cuenta, la app no envía ningún dato tuyo a nuestros servidores: tus ajustes (fondo del mapa, aeronave, velocidad) se guardan solo en tu dispositivo.
3. Qué datos recopila la app si creas una cuenta
La cuenta es opcional y sirve para activar el premium y, en el futuro, guardar tu progreso. Es la misma cuenta para todas las herramientas del kit Pilot Hub (E6B, FPL Fácil, Pilot ID y VOR), por lo que tus datos de cuenta viven en un proyecto compartido del kit, alojado en Firebase (Google).
| Dato | Para qué se usa | Dónde se guarda |
|---|---|---|
| Correo electrónico y contraseña, o tu cuenta de Google | Identificarte y permitirte entrar desde cualquier dispositivo. La contraseña nunca la vemos: la gestiona Firebase Authentication. | Firebase Authentication (Google), proyecto del kit Pilot Hub. |
| Nombre y, si lo capturas, tu escuela | Mostrar tu nombre en la app y, en el futuro, ofrecer funciones para tu escuela. | Base de datos Firestore del kit, en tu ficha de usuario. |
| Fecha de creación y de último acceso | Saber qué cuentas siguen activas. | Firestore del kit, en tu ficha de usuario. |
| Estado de premium o membresía | Saber si te corresponde la versión sin anuncios y las funciones avanzadas. Lo escriben solo nuestros servidores al validar una compra o un regalo. | Firestore del kit, en tu ficha de usuario. |
| Comprobantes de compra (cuando haya compras) | Validar con Google Play o Mercado Pago que la compra es real antes de activar el premium. No guardamos datos de tarjetas: los maneja la tienda o el procesador de pago. | Firestore del kit, solo accesible por nuestras funciones de servidor. |
Si entras con Google, la app muestra tu foto de perfil de Google mientras estás en sesión, pero no la guarda en nuestra base de datos.
Qué NO recopilamos
- No pedimos ni guardamos tu ubicación: las posiciones del simulador son ficticias.
- No accedemos a tus contactos, cámara, micrófono ni archivos.
- No guardamos tus vuelos simulados en el servidor (hoy solo existen en tu dispositivo mientras practicas).
- No guardamos datos de tarjetas ni de pago.
- No hay analítica de uso dentro de la app; lo único externo es el banner de anuncios (ver sección 5).
4. Permisos que pide la app
- Internet — para iniciar sesión, leer tu estado de premium y mostrar anuncios en la versión gratuita. El simulador en sí funciona sin conexión una vez abierto.
No pide ningún otro permiso del sistema.
5. Anuncios
La versión gratuita en Android muestra un banner discreto de Google AdMob fuera del área del simulador. AdMob es un servicio de Google y puede usar el identificador de publicidad de tu teléfono para elegir qué anuncios mostrarte, conforme a la política de publicidad de Google. Tu correo, tu nombre y tu práctica en el simulador nunca se comparten con AdMob. Puedes limitar la personalización de anuncios desde los ajustes de tu teléfono, en Ajustes → Google → Anuncios.
La versión web puede mostrar anuncios de Google AdSense bajo las mismas políticas de Google. Con premium o con la membresía de Pilot Hub no se muestran anuncios ni se solicita tu identificador de publicidad.
6. Con quién se comparten tus datos
No vendemos ni cedemos tus datos. Los únicos terceros que intervienen son proveedores técnicos necesarios para que la app funcione:
- Google (Firebase): autenticación, base de datos y alojamiento de la aplicación web.
- Google AdMob / AdSense: anuncios en la versión gratuita.
- Google Play y Mercado Pago (cuando existan compras): procesan el pago y nos confirman que fue válido.
Tu teléfono y el sistema operativo pueden recabar datos técnicos propios de su funcionamiento, conforme a sus propias políticas, ajenas a esta app.
7. Cuánto tiempo se conservan tus datos
Tu ficha de usuario existe mientras tu cuenta exista. Los comprobantes de compra se conservan mientras tengas premium y el tiempo que exijan las obligaciones fiscales. Al eliminar tu cuenta, tu ficha se borra; las compras hechas en Google Play siguen en tu cuenta de Google conforme a sus políticas.
8. Cómo eliminar tu cuenta y tus datos
Puedes pedir la eliminación de tu cuenta de Pilot Hub y de todos los datos asociados en cualquier momento. Eliminar la cuenta afecta a todas las herramientas del kit que usen esa misma cuenta (E6B, FPL Fácil, Pilot ID y VOR).
- Escríbenos a carloscruz.zk@gmail.com desde el mismo correo con el que te registraste, con el asunto "Eliminar mi cuenta de Pilot Hub". No necesitas dar explicaciones.
- Eliminamos tu cuenta de Firebase Authentication y tu ficha de usuario (perfil, estado de premium y datos de las herramientas) en un plazo máximo de 30 días.
- Te confirmamos por correo cuando esté hecho.
Si solo quieres dejar de usar VOR, basta con cerrar sesión y desinstalar la app: tus ajustes locales se borran con ella y tu cuenta queda disponible para las demás herramientas del kit.
9. Tus derechos
Conforme a la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares puedes ejercer tus derechos ARCO: acceder a tus datos, rectificarlos, cancelarlos u oponerte a su tratamiento. Escríbenos al correo de contacto desde el correo de tu cuenta y atenderemos tu solicitud en un plazo máximo de 20 días hábiles.
10. Menores de edad
VOR está dirigida a alumnos y pilotos de cualquier escuela de aviación y no está diseñada para menores de 13 años. No recabamos deliberadamente datos de menores de esa edad. Si detectas que un menor nos ha proporcionado datos, escríbenos y los eliminaremos.
11. Seguridad
El acceso está protegido con Firebase Authentication. Las reglas de seguridad de la base de datos del kit están configuradas para que cada usuario solo pueda leer y modificar su propia ficha, y para que nadie pueda otorgarse premium por su cuenta: eso lo escriben únicamente nuestros servidores tras validar la compra. Toda la comunicación viaja cifrada mediante HTTPS.
12. Cambios a este aviso
Si modificamos este aviso publicaremos la nueva versión en esta misma página y actualizaremos la fecha del encabezado. Si el cambio afecta de forma importante al tratamiento de tus datos —como la llegada de las compras dentro de la app— te lo avisaremos dentro de la aplicación.
13. Contacto
Centro de Adiestramiento Aeronáutico Profesional (CAAP)
Correo: carloscruz.zk@gmail.com